Eubalaena glacialis (Müller, 1776): Difference between revisions
From Marinelexicon
No edit summary |
No edit summary |
||
| (25 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:''Eubalaena glacialis'' (Müller, 1776)}} | {{DISPLAYTITLE:''Eubalaena glacialis'' (Müller, 1776)}} | ||
<gallery mode=packed heights=30px class=center> | |||
PT.jpg|<small>Português</small>|link=https://wiki.uib.no/lexicomarinho/index.php/Eubalaena_glacialis_(M%C3%BCller,_1776) | |||
NO.jpg|<small>Norsk</small>|link=https://wiki.uib.no/marinleksikon/index.php/Eubalaena_glacialis_(M%C3%BCller,_1776) | |||
</gallery> | |||
{{HeaderEN}}<br /> | |||
[[File:Nordkaper.jpg|thumb|right|frame| <small> North Atlantic right whale, unknown artist. © University Museum in Bergen. </small>]] | |||
;English | ;English | ||
:North Atlantic right whale; Biscayan right whale; Black right whale; Northern right whale; Right whale | :North Atlantic right whale; Biscayan right whale; Black right whale; Northern right whale; Right whale | ||
| Line 5: | Line 11: | ||
:Baleia-franca; Baleia negra | :Baleia-franca; Baleia negra | ||
;Norwegian | ;Norwegian | ||
:Nordkaper; Nordatlantisk retthval (bm); Nordatlantisk rettkval (nn) | :Nordkaper; Nordatlantisk retthval {{(bm)}}; Nordatlantisk rettkval {{(nn)}} | ||
;Icelandic | |||
:Sléttbakur | |||
;Dutch | ;Dutch | ||
:Noordkaper; Noordse vinvis; Noordsche vinvisch (arch.) | :Noordkaper; Noordse vinvis; Noordsche vinvisch {{(arch.)}} | ||
;Frisian | |||
:Noardkaper | |||
;German | ;German | ||
:Nordkaper | :Nordkaper | ||
;French | ;French | ||
:Baleine des Basques; Baleine de Biscaye; Baleine d'Islande; Sarde | :Baleine des Basques <ref name="Duguy1973">Duguy, R. & D. Robineau, 1973. Cétacés et phoques des côtes de France - Guide d'identification. Annales de la Société des Sciences Naturelles de la Charente-Maritime, Supplément, juin 1973.</ref>; Baleine de Biscaye <ref name="Duguy1973" />; Baleine d'Islande; Sarde | ||
;Spanish | ;Spanish | ||
:Ballena franca | :Ballena franca; Ballena franca glacial; Ballena de los vascos | ||
;Catalan | |||
:Balena franca comuna; Balena franca atlàntica; Balena dels bascos | |||
;Italian | ;Italian | ||
: | :Balena franca boreale; Balena franca nordatlantica | ||
;Greek | ;Greek | ||
: | :Σωστή φάλαινα | ||
:<br /> | |||
== (Zoo)archaeological sites featuring ''Eubalaena glacialis'' == | |||
*[[Peniche|Peniche (Portugal)]]<br /> | |||
<br /> | |||
== References == | == References == | ||
* IUCN:[https://www.iucnredlist.org/species/41712/50380891 ''Eubalaena glacialis''] | * IUCN: [https://www.iucnredlist.org/species/41712/50380891 ''Eubalaena glacialis''] | ||
* OBIS: [https://obis.org/taxon/159023 ''Eubalaena glacialis''] | * OBIS: [https://obis.org/taxon/159023 ''Eubalaena glacialis''] | ||
* Teixeira, A., R. Venâncio & C. Brito (2014). Archaeological remains accounting for the presence and exploitation of the North Atlantic right whale ''Eubalaena glacialis'' on the Portuguese coast (Peniche, West Iberia), 16th to 17th century. ''PLOS ONE'' 9(2): e85971. (doi:10.1371/journal.pone.0085971). url:https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0085971 | |||
* Brito, C. & V. Jordão (2014). A baleación medieval e moderna en Portugal: Que nos din as fontes históricas? ''Eubalaena'' nº 14: 28-40. | |||
[[no:Eubalaena glacialis (Müller, 1776)]] | |||
[[pt:Eubalaena glacialis (Müller, 1776)]] | |||
[[Category:Whale]] | |||
Latest revision as of 11:09, 18 May 2021
Português
Norsk
Marine Lexicon — Marine mammals — Mythical creatures — Activities related to marine mammals — Toponomy — Zooarchaeology — Historical sources — Cite Marine Lexicon
- English
- North Atlantic right whale; Biscayan right whale; Black right whale; Northern right whale; Right whale
- Portuguese
- Baleia-franca; Baleia negra
- Norwegian
- Nordkaper; Nordatlantisk retthval (bm); Nordatlantisk rettkval (nn)
- Icelandic
- Sléttbakur
- Dutch
- Noordkaper; Noordse vinvis; Noordsche vinvisch (arch.)
- Frisian
- Noardkaper
- German
- Nordkaper
- French
- Baleine des Basques [1]; Baleine de Biscaye [1]; Baleine d'Islande; Sarde
- Spanish
- Ballena franca; Ballena franca glacial; Ballena de los vascos
- Catalan
- Balena franca comuna; Balena franca atlàntica; Balena dels bascos
- Italian
- Balena franca boreale; Balena franca nordatlantica
- Greek
- Σωστή φάλαινα
(Zoo)archaeological sites featuring Eubalaena glacialis
References
- IUCN: Eubalaena glacialis
- OBIS: Eubalaena glacialis
- Teixeira, A., R. Venâncio & C. Brito (2014). Archaeological remains accounting for the presence and exploitation of the North Atlantic right whale Eubalaena glacialis on the Portuguese coast (Peniche, West Iberia), 16th to 17th century. PLOS ONE 9(2): e85971. (doi:10.1371/journal.pone.0085971). url:https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0085971
- Brito, C. & V. Jordão (2014). A baleación medieval e moderna en Portugal: Que nos din as fontes históricas? Eubalaena nº 14: 28-40.
